iPhone通信～ 2chスレまとめ【辞書】iDic【EPWING】

2009-07-25(Sat)

【辞書】iDic【EPWING】

1：iPhone774G 2008/11/21(金) 23:18:19 J1kATdcZ0

ついにAppStoreにも登場した本命辞書アプリiDic。
一発串刺しでみんな幸せ。

http://bigskyflier.com/iDic.aspx
http://www.digidna.net/diskaid/

6：iPhone774G 2008/11/22(土) 03:09:01 mZmzg9aJ0

まあ、辞書系スレってことでいんじゃね？

837：iPhone774G 2009/06/21(日) 23:22:06 BMFRnJm90

>>6
>まあ、辞書系スレってことでいんじゃね？

了解thx

8：iPhone774G 2008/11/22(土) 07:58:05 5ADgBppc0

画像はばっちり。
理化学事典の埋め込み画像もきちんと表示されるよ。
広辞苑のカラーも世界大百科のモノクロもきちんと表示されてる。
タップで拡大も出来る。Websterの画像だけ表示されないw

音声と動画はむり。リンクとタップしたとたんに落ちる。
あとメニュー検索が出来ないね。

わかっている問題点、みんなで洗い出そうか。

9：iPhone774G 2008/11/22(土) 08:09:02 5ADgBppc0

今のところ、検索できてるタイトル一覧。

スーパー統合辞書2000
　広辞苑第五版
　漢字源
　現代用語の基礎知識2000
　研究社英和和英中辞典
岩波理化学事典
小倉書店自然科学系英語辞典
世界大百科事典第2版
ライフサイエンス辞書

徹底英語活用セット（deseedでシステムソフト→EPWINGに変換）
　ロイヤル英文法
　新編英語活用大辞典
　リーダース英和辞典第2版

LDOCE4（付属のCD-ROMを変換）

Maximilkさんの所の変換済辞書
　WordNet2.0
　Roget's Thesaurus

これ全部串刺しにして検索できてる。
前方一致しかしてくれないので重いけど。

10：iPhone774G 2008/11/22(土) 08:11:28 5ADgBppc0

今のところ検索できない辞書
　WorldFactBook2004
　小倉書店自然科学系和英辞典

次のバージョンアップで来そうなもの
　後方一致検索、完全一致検索

こんなところかな。

111：iPhone774G 2008/12/10(水) 00:52:38 A4u3gMR90

>>10　より改訂しておきます

今のところ検索できない辞書のまとめ

WorldFactBook2004
小倉書店自然科学系和英辞典
ジーニアス英和3版

ジーニアス大英和　動くが表示が不完全
角川類語も動くには動くけど類語がでてこねえオチｗ
英和活用大　一応使えるのだが、小項目? （前置詞＋　など)から飛んでも表示されない

その他
HONMONS,HONMONGを入れない広辞苑は落ちる=容量削減のため落ちないとうれしい

===
いまのところ、これ以外の大多数は多分OKということです。

112：iPhone774G 2008/12/10(水) 01:37:20 rN6P9b5P0

>>111
上の方で指摘しておいたけど、バージョンアップして
WorldFactBook2004は表示が出来るようになった。

小倉書店のが表示できないのは全文検索とメニュー検索が出来ないため。
これについては検索方法が増えるまで待たないとだめだろうね。

活用大辞典は項目全文表示ならできるので全く使えない訳ではない。

＝＝＝
これから欲しいもの
メニュー検索
全文検索
複合検索
条件検索
動画対応
辞書グループ分け
辞書の個別オンオフ
インクリメンタルサーチ

こんなもんか。

11：iPhone774G 2008/11/22(土) 08:48:27 0+dvSwVkP

EPWINGの辞書類ってどこで売ってるの？

17：iPhone774G 2008/11/22(土) 18:19:06 TF8rSt480

検索表示順はフォルダ名のABC順になってるようだ
「01 Kojien」「02 Daijirin」「03 Genius」
とフォルダ名に通し番号を付ければ、その順に表示してくれる

>>11
アマゾンとかで買える
自社サイトで通販してる場合も多い

842：iPhone774G 2009/06/22(月) 22:48:35 xpywwQEV0

>>11
>EPWINGの辞書類ってどこで売ってるの？
物須河勢いでコーナーを駆け抜けると

19：iPhone774G 2008/11/23(日) 01:52:42 92zPn8fz0

おいらMacなんだけど、Macでも普通に辞書をコピーして転送できるの？
何か他にソフトは必要ですか？

39：iPhone774G 2008/11/24(月) 22:15:21 4PW08qkN0

色々盛り上がってきたね。

このスレと「辞書辞典六法スレ」とは、かぶっているような気がするけど、
まぁ、仕方がないか。

広辞苑のアプリ版が出たけど、動画＆音声イラネ派の俺には、
iDic(で使う広辞苑6版)の方がいいなぁ。
画像は拡大なども問題なくできるしね。
そもそも、持ってるのを使い回しできたので事実上タダだし。

百科事典系のアプリが出るか否かは知らないけれど、
EPWING化したのを入れるとマジ感動もの。

連休中、色々実験したんで、
そろそろ絞り込もうかと思っている。

40：iPhone774G 2008/11/24(月) 22:48:40 Vz0wB6TG0

辞書のインストールしているパスを切り替えて辞書グループの切り替え代わりにはなるね
でも外部辞書を個別にON/OFF設定したいな
グループ管理できると便利なんで、バージョンアップに期待します

42：iPhone774G 2008/11/24(月) 23:30:59 a8HTrwYd0

http://page9.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/k110221027
これEPWING対応って書いてあったから購入してみて、iDicフォルダに広辞苑
いれてみたんですけど、検索できないんですが、「EPWING対応」とEPWING版って
違うのでしょうか？
それともこれでも何かソフト使ってEPWINGの形式に変換すれば使えるのかどうか
ご教示いただけないでしょうか

44：iPhone774G 2008/11/24(月) 23:41:34 ZTQlgSTZ0

>>42
それは持ってないから分からないけど
epwingなら変換は必要ない

iDicには全てのファイル入れてる？
”catalogs”も入れないと検索できないかも

またはファイル階層を深くしすぎて
iDicが認識できてない可能性がある

57：iPhone774G 2008/11/25(火) 22:45:10 etmTD85H0

>>42の一年前のやつ使っているけど問題ないよ。
honmon2をDicCompressorJを使ってそのまま圧縮してるけど
ちゃんと検索できる。

やっぱりツリー構造が間違っているとか
検索語がとんでもない変な語とかそんななんじゃないかな。

45：４２ 2008/11/25(火) 00:23:48 TFjtsx/U0

フォルダは
/iDic/KOJIEN/DATA/(Honmon2,Honmong,Honmons）
あとは/GAIJIフォルダと/MOVIEフォルダがあります。

症状としては、検索文を入れて検索を押して検索結果の画面がでるのですが
何もひっかからないような状態です。
catalogsも入れても、何もかわりません。
一応EPWING対応と書いてある辞書なのですが、なぜか表示されません。。
お願いいたします

49：iPhone774G 2008/11/25(火) 03:14:02 aWYtbZvz0

iFunboxでiDicフォルダ作成してwikipediaのEPWINGファイルを転送したんですが、
touchで検索しても動作しません。
wikipediaのファイルは既にepwing化されているものを拾ってきたのですが
なにか他に処理がいるのでしょうか？
そのファイルの拡張子はrarになってるのですが、解凍も出来ないようですし、、

73：iPhone774G 2008/11/28(金) 08:25:47 EC+US0qN0

バージョンアップ来たね
音声再生に対応と検索方法が増えたのがありがたい
次は、ぜひ外部辞書の個別ON/OFF設定をサポートして欲しい

85：iPhone774G 2008/11/29(土) 00:37:06 895EGWv+0

1.94のアップデートで気づいた点

　・EPWING化したLDOCE4ファミリーのすべてが検索できなくなってしまった
　・EPWING化したWorldFackBook2004が検索できるようになったが、画像は真っ黒
　・広辞苑第五版の音声、小鳥の鳴声は再生されるが歌と音楽は再生されない（しかしタップしても落ちることはない）
　・小倉書店自然科学系和英大辞典は検索できない
　・研究社英和中辞典の音声はばっちり再生される

落ちにくくなったのには同意。完全一致検索のせいもあるかもしれないけれど検索が早くなった気がする。
どんどん進化してくれて嬉しいです。600円払ったかいがあった。
でもロングマンはどうにかして欲しいなぁ。

96：iPhone774G 2008/12/03(水) 01:01:26 +7jol2Qe0

広辞苑をiDicに入れて使ってるんですが、
「ルビー」を検索して開こうとすると必ず落ちちゃいます。
ちなみに「サファイア」でも同じでした。
おそらく画像が付いてるのかなと思うのですが、
画像付きだと落ちちゃうんですかね？

ちなみにスーパー統合辞書というセットの中の広辞苑です。
広辞苑入れてる方、よろしければ試しに検索してみて貰えませんか？

97：iPhone774G 2008/12/03(水) 01:20:23 qS3q4tA40

>>96
やってみたよ。当方広辞苑6版。
問題なく検索できています。
ルビーは画像が3枚あるけど、いずれも鮮明に見えています。

スーパー統合辞書とは版が違うので、参考にならないかもですが。

98：iPhone774G 2008/12/03(水) 01:20:24 FnGP9fvh0

>>96
広辞苑第５版だけど、うぐいす、かわせみ、で落るので、音で落ちるのかと思っていました。確かにサファイア、ルビーもだめですね。エメラルドもだめだ。

99：97 2008/12/03(水) 01:38:59 qS3q4tA40

>>98
うぐいすも調べてみたけど、無問題。
版によってファイル構造が違うのかもしれませんね。

以前のバージョンのiDicの情報ですが、
私が別スレ(App Store総合スレ Part12)で書いた分を転載しておきます。

791 ：iPhone774G：2008/11/20(木) 10:59:54 ID:7hYmnI9U0
以前にも何回かiDicに付いてカキコした者です。
ここで圧縮を教えてもらったので、すごく容量が削減されたよ。
感謝感謝。
当方、何も知らずに広辞苑(第6版)からムービーを削除しただけで
インストしてたんで、広辞苑だけで1.5Gぐらい使っていたｗ

iDic&広辞苑(6)の情報を出しておくと、
・DicCompressorJ レベル3で圧縮
・原則として検索は何の問題も無し
・速度の低下もほとんど無視できるレベル
・HONMONG(画像ファイル)を入れておかないと画像のある語を選択すると落ちる
(例えば「能」)
・HONMONS(音声ファイル)は入れないでも大丈夫、音声のある語を選択しても落ちずに
語の定義を見られる。ただし、ページ内の音声をタップすると落ちる
(例えば「うぐいす」)

スレ違いでないなら、他にもiDic情報求む。

102：iPhone774G 2008/12/04(木) 00:55:07 NVqWGsJF0

WikipediaのダンプデータをEPWINGにしようと思うんですが
変換中コマンドプロンプトに表示される文字が文字化けみたいなことになってるんですが
これは問題ないんでしょうかね・・・

103：96 2008/12/04(木) 01:07:59 7drW/gAc0

皆さんわざわざ試していただいてどうもありがとうございます。
なんだか問題が発生している人とそうでない人がいるようですね。
ちなみに私は第五版です。

先ほど確認してみたら
HONMONG, と HONMONS が入って無かったのでやっぱりこれが原因なんでしょうか。

スーパー統合辞書の場合は画像、音声がコピーできないというような
説明をヤフオクで見かけたのですが、これはもうあきらめるしか無いんですかね。。。

スーパー統合辞書の広辞苑使ってる人で問題なく使えてる人いますか？

104：96 2008/12/04(木) 01:22:16 7drW/gAc0

スーパー統合辞書を自動インストールした場合は
HONMONG, と HONMONS が入ってなかったのですが、
今、手動でHONMONG, と HONMONS も無事コピーできで、検索も問題なくできました。

どうもありがとうございました。

108：iPhone774G 2008/12/05(金) 19:24:13 YdqIQHFFi

EB形式の辞書倶楽部、国語編・英語編ともに利用できました。
ただ、漢和辞典の漢字拡大画像は表示されず、英和辞典の発音も再生されず、でした。

ニーズ無さそうだけど、情報追加でしたw

113：iPhone774G 2008/12/10(水) 02:12:08 NV3ZoBl30

>>111
> 英和活用大　一応使えるのだが、小項目? （前置詞＋　など)から飛んでも表示されない
>>112
> 活用大辞典は項目全文表示ならできるので全く使えない訳ではない。

項目全体表示以外ほとんど使ってなかったので、動いてないことに気づかず普通に使ってたよ。

ビジネス技術実用英語大　も使えてる。

115：iPhone774G 2008/12/11(木) 14:18:49 tfV0pl5s0

辞書ファイルを分けて使用したいのですが、
idicを2つ、３つiphoneにインストールする事は出来ますかね？

116：iPhone774G 2008/12/11(木) 14:35:34 kKZ0ODV20

辞書のパスを複数用意して、パスを変更後再起動じゃダメか？

119：iPhone774G 2008/12/11(木) 20:30:29 2WTeMywr0

>>116
しばらくそれで運用して見たけど面倒くさい。
で、結局辞書を厳選して全部入れることにした。

125：iPhone774G 2008/12/17(水) 17:45:36 zzcyG4uC0

ウプデート版試してみたけど、俺にとってはありがたくなかった。

今まで辞書フォルダをidic1,idic2みたいな感じで複数用意して
切替利用していたんだけど、今回のヴァージョンはムリっぽい。
辞書転送は楽になったんだと思うけど、
既に15種類ほど移転済だし(かつそう頻繁に入れ替える予定もない)。

一般的に見れば敷居は低くなったけど、
俺個人としてはフォルダ指定(切替)が無いのが苦しい。
辞書セット選択が公式に採用されると一番良いんだけど。

とりあえず前のヴァージョンに戻して継続的に利用することにした。

126：iPhone774G 2008/12/17(水) 20:16:52 CSpvbV7A0

>>125
ええ～～っ
そうなんだ。アップデートしてしまったら、どうやって戻せばいいのでしょうか？

134：125 2008/12/18(木) 03:20:17 Hf1W23Kh0

>>126
アップデートした際に旧ヴァージョンのファイルがゴミ箱に移動しているはず。
そのファイルを拾い出しておく。
新ヴァージョンをiTunesから削除して一度同期。
その後旧ヴァージョンのファイルをダブルクリックすれば、
iTunesのアプリケーション一覧に再登場。
で、同期。

こんな感じで旧ヴァージョンを利用中。
何だか腑に落ちないヴァージョンアップだという気がする。

130：iPhone774G 2008/12/17(水) 23:30:33 I4HKE3nV0

iDicへFileZilla使って転送できる？
Macからやってみて、転送されているみたいなのだが、
iDicからは辞書がない状態。
（旧バージョンの時に使っていた辞書いったん削除の後）
で、「ふくろう」が検索窓に入ってる（辞書があるときには
表示されなかった）

転送されたファイルの所在がわからないから、復元中

131：iPhone774G 2008/12/18(木) 01:02:54 m5YFgH6n0

Mac に入っている /Library/Dictionaries/ 以下の辞書は使えないのでしょうか？
EPWING形式に変換してくれる便利な物はあるでしょうか？

132：iPhone774G 2008/12/18(木) 01:38:04 KOqDWz+P0

>>131

ライセンス的に確認はとれてるの？

136：iPhone774G 2008/12/18(木) 06:49:46 7BNOf41O0

>>131
あります

>>132
黙れよ偽善厨www

137：iPhone774G 2008/12/18(木) 10:00:54 7tir9+Oqi

1.95のバグっぽいの見つけた。
LDOCE4の画像がつぶれて表示されてしまう。
その他の辞書では問題ないみたい。

145：iPhone774G 2008/12/21(日) 20:24:00 jXTIEe030

最新版で辞書を沢山入れていると、iTunesのバックアップが失敗しないか？

155：iPhone774G 2008/12/26(金) 06:41:32 xXPy69YE0

iDicサポートページで、「iDic 1.96 」の説明
- 辞書セットの作り方
- 辞書セットの選び方
- 現在の辞書セットの内容を編集したい場合
- 辞書のアップロードの仕方

すばらしい！！！！！！！

転送した辞書を削除するのが面倒だけど。
「iDic を iPod/iPhone からアンインストールしてください。」

・・・・でも、まだアップデートできない

165：iPhone774G 2008/12/30(火) 02:21:40 hrC0ebGY0

現在バージョンのiDicの辞書ディレクトリって
Photosの中？
PrefでFileZilla使えってあるんだけどDiskAidでの転送で
いいんだよね？（当方Mac）

166：iPhone774G 2008/12/30(火) 02:58:21 bnB6MW240

>>165
Photosの中にiDicってフォルダ作ればオケ。
ifunboxではそうです。

168：iPhone774G 2008/12/30(火) 13:15:13 F3+Dsrui0

>>166
俺はそれでも辞書が読めないなぁ
パーミションや所有者変えてもダメだ・・・

169：iPhone774G 2008/12/30(火) 15:45:18 IFBC31yT0

最初辞書が入ってないと思ったけど
単語入れて検索したら実は入っていたというおち

173：iPhone774G 2008/12/30(火) 20:07:57 oCGT0PLF0

iDicって日本語変換に辞書を追加できるソフトでおｋ？
それともエンカルタのようなただの辞書・辞典ソフト？

179：iPhone774G 2008/12/31(水) 01:02:30 dpuwRVHh0

>>173

変換辞書ではない。

円カルタは使ったことないが、辞書・辞典ソフトというよりは、
手持ちのEPWING辞書を追加して閲覧するビューワ。

app storeの仕様なのか、一応辞書が一つバンドルされているけどね。

182：iPhone774G 2008/12/31(水) 02:23:47 MqG0V6id0

v1.95だけど、
FileZilla使って辞書ファイル転送した後、個別に辞書を削除したい場合どうすればいい？
ちゃんと辞書見れたし転送は成功してるんだけど、FileZillaでファイル構成やらが全く表示されない。

辞書群を再構築する場合、まさかiDicの再インストールから始めないといけない？

196：iPhone774G 2009/01/01(木) 10:32:21 ILqTdO8t0

iDicにifunboxで辞書いれると
Photoライブラリと同期できなくなるんですが、
(同期すると辞書が消えてしまう)
どうすればいいですか？

213：iPhone774G 2009/01/05(月) 01:36:02 bE/wW9xI0

>>196

If you are on Windows, install iFunBox and upload your EPWING dictionaries to /private/var/mobile/Media/Photos/iDic/ with it.

215：iPhone774G 2009/01/06(火) 14:03:46 8wq8xR0e0

>>213
iDicの下にwith itっていうフォルダを作ればいいわけ？
それともiDicの中に入れていいの？

207：iPhone774G 2009/01/02(金) 11:50:52 IHHSBk0y0

それをどうやって作るか教えて欲しいんだが

216：iPhone774G 2009/01/06(火) 15:22:56 eJ6RDyro0

いやいや、itはiFunBoxのことだ。
作るフォルダはiDicだよ。

英語を勉強すべし。

217：iPhone774G 2009/01/06(火) 15:34:36 8wq8xR0e0

>>216
いや、辞書は
Photosの下のiDicフォルダに入れてあるんですよ。
その状態からiTunesで写真を同期すると、
iDicの中身が消えてしまうのですよ。
iDic使いながらphotoライブラリ使えてます？
僕だけかな？

218：iPhone774G 2009/01/06(火) 16:44:31 Kf7zLIYW0

photoライブラリを同期すると辞書ファイルは消されてしまうから
その後再転送しないといけないと思っている
photoフォルダを流用している弊害だと思うが、回避方法はあるのか？

219：iPhone774G 2009/01/06(火) 17:08:10 pd8wpw830

>>217
>>218
ヒント
/private/var/mobile/Media/Photos/iDic/
ちゃんとルートディレクトリから追ってごらん。

220：iPhone774G 2009/01/06(火) 18:00:24 8wq8xR0e0

>>219
iFunBoxからそこにフォルダを作って入れれば
カメラロールで見ることが可能なんですか？
フォルダの名前とかは？

出先なので帰ったらやってみます。

223：221 2009/01/08(木) 11:58:33 ACxzIZHS0

自己解決しました。
写真を同期するとiFunBox上のiDicフォルダが消える現象は相変わらずですが、
写真同期後にiDicフォルダを作り直し、ふたたび入れ直すことにより
無事辞書が認識されました。

224：iPhone774G 2009/01/08(木) 13:53:41 1WimAzA20

>>223

それは自己解決とはいわないよ。
おまえはいつまでたってもカスだな。

225：iPhone774G 2009/01/08(木) 14:05:01 ACxzIZHS0

>>224
辞書が使えるようになったんだから解決してんだよ。
解決策も提示してくれないヤツにカス呼ばわりされる筋合いはない。

227：iPhone774G 2009/01/08(木) 15:29:11 ACxzIZHS0

写真は同期されてんだよ。
写真同期後って書いてんだろ。
よく読めカス。
にちゃんに張り付いてるヒマがあるんだったら働けよデブニート。
国民全体の迷惑だ。

228：iPhone774G 2009/01/08(木) 16:39:51 1WimAzA20

写真を同期するとiFunBox上のiDicフォルダが消える現象は相変わらずですが、
写真は同期されてんだよ。
写真同期後って書いてんだろ。

これで自己解決（笑）

246：iPhone774G 2009/01/11(日) 06:28:50 XHzhADQa0

iDicフォルダーがなくなるというここでの苦情にあわせたのか
FTPによる転送に切り替わっている
詳しくはここを
http://bigskyflier.com/iDic196.aspx

250：iPhone774G 2009/01/11(日) 09:24:19 QcCr1RLE0

1.96はインストールしない方が良い
1.97を待つか、1.94か1.95に戻した方が良い。

FTPでクラッシュするし、
DiskAidでファイル転送した辞書は認識されない。

10MB程度の辞書しか使わないなら良いのかもしれない。
=====

- バグ、問題点等について

大きなファイルを FTP 転送する場合には、問題が起こる可能性がございます。
その場合には、DiskAid をご利用いただくか、または、iPhone/iPod Touch を
再起動してすぐに転送を始めてください。この点については、改善を行っている最中です。

/private/var/mobile/Media/Photos/iDic/ へ保存した辞書が使えない件について。
1.97 を数日中にリリース予定でございます。その中では、再びご利用になれるよう
になるように修正する予定でございます。

254：iPhone774G 2009/01/11(日) 09:37:37 DLZVq5tE0

注意事項は有るけど辞書ソフト的な動作には問題ないですよ。
ftpは遅いからi-FunBoxで所定のフォルダに転送して問題なしです。
「ふくろう」もいないし、辞書セット機能は便利です。

265：iPhone774G 2009/01/11(日) 15:57:59 cEiaEYni0

>>254
i-FunBoxで所定のフォルダに転送して問題なしとは、
/private/var/mobile/Media/Photos/iDic/
で問題なしですか？

279：iPhone774G 2009/01/12(月) 01:41:53 SMZJFPxW0

1.95まで使えていた辞書をFTP経由で転送したら使えなくなってる
1.96の辞書切替便利なのにorz

転送した辞書削除しようとしても、削除できない
ディレクトリが見つからないだと...
iDicごと削除するしかない

で、Touch側で削除しても、同期時に自動でインストールされてしまう
普通はインストールされないはずなのに
iTunes側でチェック外しても、Touchから同期時に削除されない
（挙動がおかしい）

284：iPhone774G 2009/01/12(月) 13:45:03 Tk9oKni60

1.97は
/private/var/mobile/Media/Photos/iDic/に辞書ファイルを格納に戻るってことでOK？

303：iPhone774G 2009/01/13(火) 13:57:28 BtYYN5qr0

photoフォルダ下のiDicフォルダを認識しない

ftpで大きいファイルを転送すると落ちるからサイズの大きい辞書を登録するにはJB必須

321：iPhone774G 2009/01/15(木) 20:20:35 4Oc5oP3n0

http://bigskyflier.com/iDic.aspx
1.98についてなんか書いてるけど、どなたか日本語でお願いします。
キーワード探索機能ってなにかな？
EPWING辞書ファイルの参照検索のこと？

322：iPhone774G 2009/01/15(木) 20:35:28 1rCqc36E0

>>321
1.98でインクリメンタルサーチが使えるようになるっぽいね
1.96のグループ機能はその布石っぽい

んで、興味があったらUDIDをメールで送れと、
そしたら1.98を送ってくれるんだそうな

つーか、普通にアニメーションを使って説明してるし
きちんと嫁

329：iPhone774G 2009/01/16(金) 01:36:22 HNUW8iEO0

1.94 から 1.97 にしたら、起動時に必ずクラッシュするようになってしまった。
初期設定ファイルの互換性が無いとかかなあと思って、
いったんiDicをアンインストールして、再度インストールしても同じ。

受け入れられる辞書形式に違いでもあるのかな?
母艦のMacからDiskAidで Photos/iDic/ の中にいくつか辞書を入れているんだけど。

330：iPhone774G 2009/01/16(金) 01:55:46 meK4KrX20

>>329
とりあえず単体の辞書で試してみたら？
広辞苑だけとか入れて。
私はあなたとおなじやり方なので、
今のところ何が悪いのか分からないな。

331：329 2009/01/16(金) 02:25:17 HNUW8iEO0

>>330
そうですよね。問題なく動いている人が多い(ほとんどな?)ようですし。
そうやって、問題となる辞書を特定していくくらいしかないですよね。
(辞書のどれかが原因だったとしての話ですが。)
ただ、転送に時間がかかるのがめんどうだなー。

336：iPhone774G 2009/01/16(金) 13:01:54 0y9AopVH0

1.94からそろそろウプデートの予定の者なんですが、
photo/idic1
photo/idic2
というフォルダを使い分けて利用していました。

今回の1.97は一つにまとめた方が無難というか、
まとめることが必須なんですよね？

写真はよく同期するので、今回は新たに
/private/var/mobile/Applications/XXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXXXXXX/Documents
を利用した方がいいんでしょうか？

アドバイスがありましたら是非。
ちなみにDiskAidを利用して辞書データを転送しています。

341：iPhone774G 2009/01/16(金) 23:36:41 xDSD+Ey30

>>336です。
仕事が終わってから試してみましたが、
すべての辞書(自分の場合19種類)をphoto/iDicで管理できそうです。

そもそも、
/private/var/mobile/Applications/XXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXXXXXX/Documents
にはMacのDiskAidからはアクセスできませんでした(できないですよね？)

辞書セットも利用できるようになったし、めでたしめでたし。
写真も含めて同期してみましたが、現在のところ、
辞書は消えていないようです。

明日にでも色々いじってみる予定。

357：iPhone774G 2009/01/24(土) 01:21:27 LDe2ci8J0

英語系の辞書で質問なんだけど
熟語って一発で引ける？

例えば、
as well as
とかを引きたい場合普通に入力してサーチしてもでてこない。
as　の項目から辿るんだろうけど
本文中の語を検索とかって無理なんだよねえ？

361：iPhone774G 2009/01/24(土) 11:06:07 uWDOw2/J0

>>357
うちのiDicは普通に一発でひけるよ。
インデックスの作り方次第なんじゃないの？

362：iPhone774G 2009/01/24(土) 13:52:21 LDe2ci8J0

>>361

ひけるかどうかはインデックスに熟語レベルで載っているかどうかだろうけど
普通の英語辞書って熟語のインデックスはないと思うんだ。
熟語辞典は別だけど。

366：361 2009/01/24(土) 17:55:05 uWDOw2/J0

>>362
わたしがiDicに入れてるのは
ジーニアス和英(2版)・英和、スーパーアンカー英和・和英
明鏡国語辞典、岩波国語辞典（6版）、国語大辞典
日本語大シソーラス、スーパーニッポニカ
ジーニアス英和とスーパーアンカーで熟語で検索できる。

379：iPhone774G 2009/01/25(日) 08:46:59 l8LevkbE0

東京都公立図書館横断検索
ttp://metro.tokyo.opac.jp/
ここで、「EPWING」とかで検索してみた範囲だと、
人名録が少しあるくらいで辞書は「岩波日本語表現辞典」しかみつからないな。

395：iPhone774G 2009/02/01(日) 08:51:18 yYTEvS5g0

数式表示対応のWIKIP。
需要があればtorrentで放流しますが、
必要な方いらっしゃいますか？
「特殊相対性理論」とかで数式が表示できます。

表示はちょっと変ですw。
iDicサイドでの対応が必要な感じです。

547：iPhone774G 2009/02/27(金) 22:07:58 iOyOATBb0

>>395の人GJ

南山堂の医学大辞典、EPWING版復活しねーかなぁ・・・
学生のうちは18版で十分だと思うし、独自形式で出したから叶わぬ願いだけど

422：iPhone774G 2009/02/03(火) 12:22:09 jEktJ2Mt0

そもそも広辞苑とかのepwingってどこでダウンロード出来るの？

433：51 2009/02/05(木) 23:01:40 P9cLECyz0

郵便番号のEPWING辞書作成

http://www.freewebs.com/kiyop/

変換に必要なもの

　1. Microsoft Windows（以下のアプリケーションが動作する任意のバージョン）

　2. 郵便番号データファイル
　　http://www.post.japanpost.jp/zipcode/download.html
　　下記の中から任意のファイルをダウンロードする．
　　(1)住所の郵便番号のダウンロード（以下2つは排他的に使用可）
　　　・読み仮名データの促音・拗音を小書きで表記しないもの
　　　・読み仮名データの促音・拗音を小書きで表記するもの
　　(2)事業所の個別郵便番号

　3. Perl (ActivePerl)
　　http://www.activestate.com/Products/ActivePerl/

　4. jcode.pl
　　http://srekcah.org/jcode/

　5. EBStudio
　　http://plaza3.mbn.or.jp/~h_ishida/EBStudio.html

440：395 2009/02/07(土) 16:09:16 4HkaAFvw0

>>433

この郵便番号辞書イマイチ。
後方一致検索で例えば「通町」って検索したら、
私んところが出てこないよ。

443：395 2009/02/07(土) 21:24:57 4HkaAFvw0

わたしは
http://blog.goo.ne.jp/ito65/c/6b11c6716a0ad672bf139a40c4040726
の情報を元に作りました。
こちらの辞書なら
埼玉県川越市通町もちゃんと検索できます。

>>433の方が読みが出たり事業所にも対応していたり高機能なので、
多分バグだと思うけど、解消されるととても便利だと思います。
perlはまったく分からんので、誰か尾根がします。

444：iPhone774G 2009/02/07(土) 23:07:46 PXKUufZv0

>>443
>>440
データーには問題ないよ。
DDwin（EPWINGびゅーあ）などでは、きちんと検索されるので、
同じ郵便辞書EPWINGデーターをidicで検索すると、同じ町名が検索されないなどidic側に問題があるみたい。
検索結果がDDwinとidicでは大幅にちがうな。

487：329 2009/02/15(日) 23:16:00 BBrXvA+p0

>>329の問題、やはり自分の辞書データ固有の問題でした。
調べるのがめんどうなので、1.94に戻して使ってたんですが、
1.98も出たし、その上でもやっぱりクラッシュするしってことで、今日、中を見てみました。
したらば、辞書フォルダの中に不要なデータが。
どうも、EBライブラリ用のAppendixデータをHDD上で一緒に保管してたのをiPhoneにも入れてしまったようです。
これを削除して、現在は1.98で問題なく使えています。
お騒がせしました。

515：iPhone774G 2009/02/20(金) 22:40:48 4cP4wzrD0

epwingは日本でしか使われてない規格であって、一般の英語圏の人は（日本語学習
のためにパソコン上で電子辞書を使っている人を除いて）聞いたことすらない人が
大半だと言うことは忘れないように。

541：395 2009/02/25(水) 12:56:14 MMcphdM40

次のバージョンで2GB以上のファイルに対応していただけるようです。
今ベータバージョンでテストしていますが、
wikipedia英語版のA～Cまでを書籍化したファイル2.58GBで、
問題なく検索出来ています。

555：iPhone774G 2009/03/03(火) 16:27:23 VYhsSWxc0

これすごすぎ、PCについてきた辞書ごっそり２G分入れてみたら
音声も写真もジャンプもばっちり
今日知ってやってみたけど感動した
ただ検索結果表示に少し時間がかかる。

556：iPhone774G 2009/03/03(火) 20:26:03 3HK3pHCq0

>>555
最近はepwing形式の辞書なんてついてくるのか。
何が入ってました？

565：563 2009/03/07(土) 00:11:44 SF5rZIxs0

FTP転送機能って、JBユーザ用にあるんですか？
FFFTPで見ても空の root しか見えないんですが

DiskAid で昔作った辞書インスト完了しましたorz

ちなみに、2007年のクリスマスに、変換圧縮済みwikiバラ撒いた者です。
当時は英語wiki 2Gの壁で撃沈しました

スレ読んみたら、今は行けるようになったのですね
まだ日本語も2007年末の wiki データなので、またトライしてみようかと思います。

577：たぶん 2009/03/10(火) 16:40:28 507sgbLw0

DiskAidというアプリを使うと、photosフォルダを見ることができます。
脱獄しなくてもできます。
photos/idicフォルダにぶち込んでください。
idicフォルダには、
辞書名/CATALOGS,辞書名/data、GAIJIフォルダを入れてください。
データフォルダには
HONMON？
GAIJIフォルダには
外字のデータが入っていないと動きません。
idicフォルダの下に複数の辞書を入れても、上手に選択できます。

ウィキペディア（日本語版）と広辞苑などを入れれば
いいでしょう。

串刺しも簡単です。
英語辞書と日本語辞書と分けても使えます。
便利です。

知っている方は
わかりきったことでごめんなさい。

idicアプリは最新版を使ってください。

586：iPhone774G 2009/03/19(木) 22:18:07 uIqAyMYr0

photosに辞書入れておくと、カメラの起動遅くなりません？

587：iPhone774G 2009/03/20(金) 17:18:03 j7O5Enawi

遅くなりますね。
辞書をたくさん入れるならftpのほうがいい。

597：iPhone774G 2009/03/22(日) 16:37:59 s8Aheiob0

誰か自作の辞書作ってるかな。
テキストファイルでOK?

601：iPhone774G 2009/03/25(水) 00:25:06 O029Kqt60

なんか、iDic 1.98で検索が出来なくなったと思ったら
photos 以下の iDicディレクトリ毎辞書ファイルが消えてた

辞書が消えた経験のある方いますか？

JBしてる事もあり
/private/var/mobile/Applications/XXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX- XXXXXXXXXXXX/Documents
に辞書を再インストールして、無事復帰しました

604：iPhone774G 2009/03/26(木) 02:25:56 My+HSxyk0

iDic落ちまくりなんだけど、みんな大丈夫？
辞書多すぎかと思ったので減らそうとしたけど設定画面操作性悪すぎ。
せっかく設定しても落ちたら元に戻るし。

610：iPhone774G 2009/03/30(月) 22:30:44 LDJjfZqL0

FTP転送で、250Mくらいのところで必ず失敗するんだけど、
この失敗したファイルって、ちゃんと削除されてるんかな？

後、このアプリ入れてからiPhoneのバックアップが
異様に遅くなった気がするんだけど、これって仕様？

617：iPhone774G 2009/04/02(木) 10:49:39 E+9rtZ0hi

教えてください。
かなり古い電子ブック版の辞書とEPWing版の広辞苑4版を併用すると広辞苑の方を認識してくれないんです。
原因は何でしょうか?

618：iPhone774G 2009/04/02(木) 16:24:16 bV9mMDg/0

>>617
まずはデータを入れ直す。
フォルダの場所を確認する。
設定を確認(全部の辞書を認識する設定になっているか)
他に、昔ありがちだったのは、検索文字がそもそも広辞苑に入っていないので、検索結果としてでてこないという勘違い。
「うぐいす」等、鳥の名前をうちこむと、音声、画像のチェックもできて便利。

626：iPhone774G 2009/04/23(木) 09:19:10 R485oXVN0

とりあえずこれといって異常は見受けられない
photosフォルダの辞書も問題なく読めてる

628：iPhone774G 2009/04/23(木) 18:00:22 cRznJ7Api

>>626
thx！！ブックマークが出来るようになってるけどこれって前からだっけ？

650：iPhone774G 2009/05/08(金) 02:50:37 OkK0kmVk0

iDicに要望。
Googleへのジャンプ機能をつけて欲しい。
語を検索して、載っていない場合はGoogleで調べる事が多いから。

651：iPhone774G 2009/05/08(金) 06:39:52 IkFGw6jQ0

>>650
そんでググって調べた奴を辞書に追加していけばいいんじゃね？

652：iPhone774G 2009/05/08(金) 22:11:03 qLRY8eLI0

>>650
例えばどんな単語？
WIKIPEDIA含めて、だいたい大丈夫そうだけど。

653：iPhone774G 2009/05/09(土) 16:39:20 Zqlp3/630

>>652

載ってない語なんてそれこそ腐るほどあるよ。
最近でた本とか。

655：iPhone774G 2009/05/09(土) 17:59:08 ai+EAyum0

>>653
そもそも「最近出た本」で項目あるってどんだけ重要な本だよ．．．
古典とか哲学書とか，なんかの賞とった本ぐらいだろ

そもそも辞書自体が更新するまで検索出来ないけどねｗ

675：iPhone774G 2009/05/20(水) 13:35:08 cghBlF2/0

辞書辞典スレ落ちた？

676：iPhone774G 2009/05/20(水) 15:30:45 Pb12kL/g0

>>675
新スレ突入です
【国語】辞書辞典事典レファレンス【英和】総合 3
http://pc11.2ch.net/test/read.cgi/iPhone/1242742092/

682：iPhone774G 2009/05/23(土) 00:06:05 EZXzuKO20

Wikipediaの変換済みのやつってどこかにうｐされてる？
最新じゃなくても、ここ1か月内くらいのいいんだけど。
いま使ってるやつがそろそろ半年経っちゃうのでXMLデータを
ダウンロードしてるんだけど重い。。。

685：iPhone774G 2009/05/23(土) 01:07:57 tLRbU3At0

iDicって辞書は最大いくつくらい入れられる？

686：iPhone774G 2009/05/23(土) 11:46:12 Q1e5Zlrn0

>>682
ここの人が変換してくれてるみたい
http://www.border.jp/saba/main/
数式表示されるらしいぜひゃっほーいｗｗ

>>685
容量の許す限りいけると思う
今20以上2GBぐらい入れてるけど普通に動いてるし

687：iPhone774G 2009/05/23(土) 23:13:45 TnMSvHyZi

idicの最大の欠点ってさ、写真を保存したとき重たいことぐらい？

699：iPhone774G 2009/05/24(日) 22:15:23 Z2gw2h5F0

>>687
良く落ちるがみんな大丈夫？
辞書の順序変えたり表示候補数減らしてなんとか使えるようになったが。
EBPocketには期待している。

701：iPhone774G 2009/05/25(月) 10:12:59 KeB8DEFv0

辞書を93個登録して全辞書検索したら
さすがに落ちて再起動した。
広辞苑第六版の「りんご」は必ず落ちる。
見てみたらでっかい画像があった。
EPWINGで作り方失敗したか。

702：iPhone774G 2009/05/25(月) 13:23:55 10YbuKO10

>>701
93．．．何GB？
みんなEPWING辞書揃えてるのなー俺は無料のばっかだ

706：iPhone774G 2009/05/27(水) 16:58:16 wa4V8HY60

所詮フリー．しかし有料版に期待出来る作り．

読み込むフォルダの指定が可能なのでiDicフォルダを指定して読み込んでみた．
サクサク動く．スクロールが速い．

ブックマークアイコンから検索する辞書を選択．ただし検索ウィンドウにフォーカスしたらキーボードに被ってしまし，ちょっとやそっとじゃキーボードが消えない．
検索したら検索結果画面になってキーボードが消えるので，「」(空白スペース)などと検索してキーボードを消すとよい．
検査結果画面後の挙動は設定次第．

フルスクリーンモードの場合，検索結果⇔辞書項目と推移するが，非フルスクリーンモードだと上下分割で検索結果＋辞書項目という表示になる．
これは項目個別の場合で，簡易辞書みたく項目が数行の場合，一気に数項目が画面表示される．
辞書メニューのブラウジングも可能．

以上の動作であまりストレスは無いが，辞書項目の読み込みが少し遅い．ワンテンポ待つ．iDicみたくページ分割をしないからだと思われ．
写真は次で．

709：iPhone774G 2009/05/27(水) 19:17:30 5Gi5sDVT0

Photosフォルダは使いたくないな。
JBしないで、iDicのFTPで転送した辞書をEBpocketで使うのは無理なのかな。

759：iPhone774G 2009/06/08(月) 13:43:50 D4BynhFy0

EBPocket で iDic と辞書を共有するにはどうしたらいいの？
パスを /private/var/mobile/Media/Photos/iDic として
みたけどダメみたい。辞書は iDic で FTP したんだけど。

760：iPhone774G 2009/06/08(月) 16:12:13 /APSrkLDi

>>759
そりゃダメ diskaidつかえ

761：iPhone774G 2009/06/08(月) 18:43:32 V+HVsvD10

>>759
/が一つ足りない。

762：759 2009/06/08(月) 22:55:24 D4BynhFy0

さっそくコメント有り難う。
>>760
ひま作ってやってみる。
>>761
事前に試したけど /private/var/mobile/Media/Photos/iDic/ でも結果は同じだよ。
あと、デフォルトのパスは /private/var/mobile/Media/Photos/EBPocket
だったと思う。

763：iPhone774G 2009/06/08(月) 23:38:30 wEz6mBcB0

>>762
iDicのFTPでファイル転送すると別の場所に保存されるんでない?
ちなみにiDicはdiskAidで転送してあって、EBPｏcket Freeの設定を
変えたらそのまま辞書共有できたよ。

764：759 2009/06/09(火) 01:37:37 Lpj7StsJ0

>>763
その通りでした。
DiskAidで Photos の下に iDic フォルダを作って辞書を入れてみた。
iDic と EBPocket Pro の両方で使えてます。

767：iPhone774G 2009/06/09(火) 13:20:09 +WGXJ2hL0

検索は基本iDicよりも速いが，ページをまるまる表示(iDicは長いと数ページに分割)するので，結果的にiDicより遅くなる場合がある
タップ反応が良すぎて間違えて違う単語を押してしまい，違うページが表示されてしまう．(気をつけて操作しないといけない)
グループを作れるが，全辞書登録がめんどくさい．．．一度作ればいいけど．
Pro版で検索バーの下に，変なバーが付いたせいで表示領域が狭くなった．
タップ反応が良すぎて間違えて違う単語を押してしまい，違うページが
あとズームが出来ない．ブックマークが無い．

速さと"Continuous mode"はいいけど，今のところそれぐらいだな．．．

771：iPhone774G 2009/06/09(火) 22:21:31 BWgeS+hr0

今idic使ってるんだが、
os 3.0ではPHOTOフォルダが使えなくなるって聞いた、、、、

って事はIDICも使えなくなるって事なの？
解決策がすでにあるなら教えてくらさい

772：iPhone774G 2009/06/09(火) 22:28:28 i67uEzIni

>>771
まだ無いから、3.0をとるか辞書をとるか

799：iPhone774G 2009/06/18(木) 13:04:38 02vn4GPJP

起動はするけどすぐ落ちる
検索履歴をフリップしただけで落ちる

851：849 2009/06/28(日) 10:38:41 T+jiPB1k0

スマソ
EBPocket配下でなく、ルートに辞書置いてた

EBDICT2って削除できないのかな？単純にEBDICT2フォルダを削除しても表示される

856：iPhone774G 2009/07/02(木) 01:34:38 QSraqRBq0

EBPOCKET Freeで自作辞書のUnicord表示にチャレンジ。
1) iTuneに保存されたEBPocket 1.00.ipaの中のprofile.iniを改変。
　ipaが改変されたためiPodがインストールを拒否。orz
2) EBSTUDIOで辞書フォルダをEBPOCKETにして、サンプルにある
　GAIJI.MAPを使用してepwingに変換。

これでUnicord表示できるようになった。

フォルダをEBPOCKETにすると、これで定義されているLatin1が
Unicord表示される。ただし、EBSTUDIOで自分で変換した辞書で
ないとだめ。wikipediaの変換をGAIJI.mapに準じてUnicordを
変換すればLatin1はEBPOCKETでもUnicord表示できるんだけど、
誰かやってくれないかな、、、(´-`).。ｏO

930：iPhone774G 2009/07/10(金) 22:18:54 BEYlcSxH0

iDic
UIがiPhoneに馴染んでいて使いやすい。
設定画面、FTP転送もわかりやすくできていると思う。

EBPocketPro
現時点ではUIが非常に悪い。
WinMobile版をベースに移植？しようとしてるのか？
作者にはsafariや他のiPhoneアプリを色々使って、
iPhoneユーザーが使いやすく見やすいUIを学んでもらいたい。
Wikipediaのリンク項目が密集しているとき指で押しにくい。
タッチペン端末じゃないんだからさ工夫して開発してほしい。

935：iPhone774G 2009/07/11(土) 11:35:10 /VwDOAcs0

>>930
EBPのUIはそんなに悪いと思わないな。
2種類から選べるのがいい。
英語辞書引くときなんかはEBPの分割UIがかなり楽だよ。

でもEBPってなんか変・・・なんだよな。wikipediaで
「立方晶窒化炭素」とか「軸受」とかひいたら関係ないものまでページに入ってくるというか。
うちだけ？AppStore版じゃないからだろうか。（履歴対応してないんで以前おβ使用中）

iDicはUnicodeで特殊記号対応してくれなきゃ英語辞書としての使用はかなりきついね。
ほんとどっちもどっちで困る。

936：iPhone774G 2009/07/11(土) 23:06:55 CHVEmLQk0

>>935
分割UIならiDicもできるし、種類が選べてすぐ切り替えができるな。
遅ればせながらOS3.0にした。
iDicはなんの問題もない。
表示画面でコピーもできて便利だな。
対してEBPOCKET FREEだけど、何回か落ちた。
あと検索がかなり遅くなった。
Touch2Gだけどな。

まあ、どちらも良いどころ悪いところがあって、まだまだ頑張って欲しい。
有償なんだしね。

939：iPhone774G 2009/07/12(日) 15:51:20 86GKq8/B0

SなしiPhone、OS3.0でiDicを最新版にアップデート。
やっぱり検索で落ちる（ホーム画面に戻る）。
辞書を転送しなおす必要あり？

941：iPhone774G 2009/07/13(月) 02:16:53 vay1RB3S0

iPhone 3GS、iDic 1.991購入。
普通に使ってる分にはなんの問題もないんだけど、
拡張機能の「コピーされた単語を検索」が使えない。

実行すると検索画面のまま変化なし。
他の単語も検索できなくなる（変化しなくなる）。
かといってフリーズしてるわけじゃなくて
検索種類を選択し直したりすればまた検索可能に。

辞書も入れ直したし、再起動もしたし、
iDicもiPhoneとiTunesから削除して再ダウンロードして入れ直したけど
特に変わらず。

みたいな症状の人、いない？
自分だけならもはやiPhoneの復元するしかないか。

942：iPhone774G 2009/07/13(月) 03:15:18 /VyGQ5kt0

うちは問題ないよ。
辞書入れないで標準辞書だけでためしてみたら？
特定の辞書が悪さしている可能性もあるし。

945：iPhone774G 2009/07/13(月) 19:12:51 BufkXJtBi

EB版のクラウン仏和辞典を入れてみました
電子辞書では、メニューから和仏検索もできるのですが
iDicでも和仏検索はできていますか？

947：iPhone774G 2009/07/14(火) 10:02:54 NwpFV8aT0

>>945
メニュー閲覧から、和仏インデックスってのが使えるけど.。

949：iPhone774G 2009/07/14(火) 14:19:03 PC8UkqXZi

>>947
なぜかメニュー項目の和仏インデックスが表示されないんですよ
クラウン独和も同じく出ません
ということで和仏用にF2J2入れてみました

953：iPhone774G 2009/07/15(水) 21:20:42 r0oDZxl20

3.0にしてからDiskAidで辞書入れてからしばらく使ってない方、DiskAid有料になって使えなくなってるよ。気をつけなよ。

960：iPhone774G 2009/07/17(金) 00:34:26 q9CDSNXh0

俺は、アップデートしたら辞書の中身消えたんだがこれは仕方ない感じ？背景色自分でアレンジ出来るから良いね。

961：iPhone774G 2009/07/17(金) 01:14:22 rqi3nXVf0

iDic
◯ 見せ方が細かく設定できる。
◯ 複数辞書検索で、右側に辞書一覧が出る。
× ジーニアス大英和が一行目しか表示しない。

EBPocket (上の◯は×、×は◯なのだが)
× グループ名の編集方法が分からない(ひょっとして出来ないのか？)。
◯ 連続表示モード

英和三つ、仏和二つ、独和一つ、国語二つ、和英一つを利用中。グループ名をつけられないと不便だ。

973：iPhone774G 2009/07/20(月) 22:37:40 NchAHOgb0

>>961
EBPocketには「連続表示モード」があるけど，
iDicには「内容リスト」というのがあるよね。

検索結果を表示させているときに「内容リスト」を表示させれば，
前後の見出し語を見ることができる。

個人的には，これは重宝しています。

968：iPhone774G 2009/07/18(土) 13:21:10 D1pih3tP0

EBPocketのフリー版は
「Photos/EBPocket」の中に辞書入れても認識するんだけど
プロ版は認識しないんだが原因わかる方いますか？

おそらく複数のグループを作れるからなんかバグってそう。。

969：iPhone774G 2009/07/18(土) 21:17:37 aDdUYCAH0

>>968
設定－詳細－辞書のパスは、大丈夫？

音声ファイルの再生は、iDicよりいくぶん良いみたいだけど、動画の再生はできなかった、広辞苑第5版。
辞書グループ名を自由に設定できないのは、ちょっとという感じ。